Presentóse'l XV Festival Intercélticu d'Avilés

Ayeri presentóse nel Centru Cultural Niemeyer la XV edición del Festival Intercélticu d'Avilés, edición dedicada a Irlanda y ta sofitada pola Embaxada n'España de la República, pesie al sofitu del país vecín el presupuestu d'esta edición ye'l segundo más baxo de tola historia del festival. El gobiernu municipal avilesín aporta 11500€ de sovención al eventu que tien la distinción de ser fiesta de interés turístico regional, nun dexa de llamar l'atención la cuantía d'esa aportación cuando tan perdiendo'l culu por taer a Avilés la Semana Negra lo que-ys supondría a les arques avilesines una inversión añal d'unos 200000€. Tamién ye bien llamativo que, na presentación del eventu, la representación institucional municipal cuerra a cargu de los conceyales de la oposición (PP, FAC, IU), el conceyal de Cultura pesie a cobrar 43000€ añales vuelve a nun tar al altor ético que tien que tener un representante de tolos avilesinos.

Gracies a la collaboración desinteresada de grupos y bandes collacies, la organización, vuelve a presentar una programación de 10 díes.No qu'a folk se refier nun vamos alcontrar nomes de grandes bandes internacionales, pero sí un garrapieyu de grupos que nun avecen a tocar per Asturies: la primer fin de selmana va tar n'Avilés el dúo formáu pol gaiteru irlandés Fiachra O'Regan y la vigulinera quebecuá Sophie Lavoie; a lo llargo'l restu'l festival tamién pasarán pel escenariu d'El Carbayedo'l multiinstrumentista llionés Fran Allegre, los salmantinos Folk On Crest, el gaiteru gallegu Fernando Mosquera y so banda (que tienen previstu grabar el conciertu d'Avilés p'asoleyar un DVD), la banda portuguesa Velha Gaiteira y el grupu de folk-rock madrilán Xtramonio.

Como ye costume nel festival, hai una estensa ufierta de música y baille tradicional con agrupaciones de Bretaña, Escocia, Irlanda, Galicia y Asturies. Na programación cultural paralela destaca l'homenax al premiu nobel de lliteratura irlandés Seamus Heaney, que nun va tar n'Avilés por problemes de salú, pero sí la so poesía en voz de la so cuñada, Anne Devlin.

Más info en www.intercelticu.com

Énte la detención de Teddy...

Nun me queda más que dicir que, si podéis, disfrutái compartiendo bona música colos collacios. Sacái un vieyu discu que nun escucharais dende fai tiempu y redescúbrelu en bona compaña tomando unes cerveces o unos cafés. Fai una copia, pa que t'acompañe nel coche nel trayeutu al trabayu o cuando marches de vacaciones...

Y nun escaezas que, los pirates, son otros.

Finalistes del Concursu Cuartu Los Val.les

L'asociación cultural El Arbedeiro yá tien selecionaos a los seis grupos finalistes del concursu folk Cuartu Los Val.les, bandes qu'actuarán en Navelgas (Tinéu) los díes 29 y 30 de xunetu. Nesta edición presentáronse 90 formaciones musicales al concursu y foron selecionaes éstes que vienen darréu: John Bolduan, Tarna y Ojos Negros serán los grupos de pequeñu formatu finalistes; Caliu, Lokolé y Yone Rodríguez son los finalistes de gran formatu.

Bandes y músicos de toles partes del estáu, del Congo y Estaos Xuníos van tar presentes na competición musical d'esti añu, quedando nes manes y nel criteriu d'un xuráu formáu por prensa especializada decidir quien son les dos bandes ganadores d'un de los más prestixosos concursos de música folk de los que se cellebren nel estáu español.

El Beltaine preséntase énte los medios

Ayeri presentóse énte los medios la tercer edición del festival Beltaine Intercéltico d'Avilés, otru añu La Villa va disfrutar de dos eventos rellacionaos cola música tradicional escasos de presupuestu. Munchos taréis pensando: ¿Por qué nun entamen unu curiosu envede dos faltos de perres? Pues porque tamos n'Avilés y Avilés ye diferente. El casu ye que sigún Xuntanza, el coleutivu qu'entama'l Beltaine, el presupuestu d'esti añu ye la mitá del de la cabera edición, una décima parte del presupuestu del primer Beltaine si nun me fallen les matemátiques.

Pesie al recorte, y visto sobre'l papel, la parte musical parezme abondo más interesante que la del añu pasáu, con un cartelu encabezáu pol vigués Carlos Núñez, que yá tocó nel Intercélticu orixinal hai años, y nel que tamién tan Anabel Santiago y les irlandeses Sharon Shannon y Niamh Ní Charra,a les que la prensa nun especializada nun debe conocer porque nómenles de pasada.

Na parte non musical, la organización rescata'l festival gastronómicu de la primer edición asitiándolu esta vuelta nel Parque'l Muelle y nun pudo algamar los permisos p'acompañar los puestos de xinta y bébora con un mercadín artesanal.

Última hora: La Shannon cayó del cartelu, parez ser que por problemes presupuestarios, los Tejes van ser los encargaos de tapar el gran furacu que dexa na programación la curdionera irlandesa :-(

VII Folkomillas con tastu asturianu

El festival cántabru Folkomillas llega a la so sétima edición, colo que yá podemos falar d'un eventu consolidáu gracies al llabor de l'asociación cultural L'Escanillu. La presente edición tien una importante presencia asturiana, lo que siempre ye d'agradecer, que va materializase nes actuaciones de Corquiéu, P'Amusquis y Duerna que tan acabantes d'algamar el prestixosu concursu de folk Escenariu Prau.

Nós, como nun podía ser d'otra forma, ponemos l'acentu na presencia asturiana pero'l Folkomillas ufierta munches más coses, concursu folk, teatru, mercáu medieval y una montonera d'actividaes culturales que se desendolquen paralelamente al festival folk. Llenar tres díes d'actividaes nun ye una xera que permita improvisaciones y siempre hai qu'agradecer qu'haiga xente que s'enfote en sacar alantre eventos d'esta mena.

La parte musical va tar protagonizada por Muyayos de Raíz, Metal Cambra, qu'actuarán la nueche'l sábadu 18 de xunu xunto con Corquiéu; los cántabros Jorge & David acompañarán a Duerna y P'Amusquis enriba l'escenariu'l domingu 19; la nueche del vienres 17 de xunu cellebrase la final del concursu folk Proyeutu Bígaru, con Keympa, Celtic Maze y Taray comu finalistes.

Más info en www.lescanillu.org

El Xixón 5º40' ta preparando una edición de luxu

Sigún mos vamos acercando'l branu, vamos conociendo detalles de la programación de los festivales folk que tan por venir. Asina, dende Xixón siguin apostando pol 5º40', una apuesta estratéxica na promoción turística de la ciudá qu'echamos de menos notres ciudaes asturianes con más tradición a la hora d'entamar festivales celtes. El casu ye que Xixón ta faciendo los deberes y cola antelación que requier cualisquier bona planificación, dende equí la nuesa norabona a tolos implicaos na organización d'esi eventu.

El casu ye que yá conocemos 3 nomes, de restallu, de los que van poner la música nel Xixón 5º40', ensin conocer entá la programación d'otros festivales albidramos que va ser mui abegoso que seyan quién a superar al Jacky Molard Acoustic Quartet, a la Mairtin O'Connor Band y a los escoceses LAU. Tres bandes que faen que pague la pena dir hasta Xixón cualisquier nueche d'agostu y que, de xuru, nun van ser les úniques que podamos disfrutar na presente edición del 5º40'.

Y pa dir abriendo boca:

L’Ayuntamientu de Llangréu y l’Agrupación d’Etnografía y Folclor Reija organicen esta quinta muestra cultural Tolo d’Asturies que va tener llugar los díes 7 y 8 de mayu. Tolo d’Asturies 2011 presenta una montonera actos que, dende primer hora de la mañana’l sábadu, van poner folixa y cultura tradicional nel recintu ferial de la estación central d’autobuses de Llangréu. Demientres los dos díes va desenvolvese’l yá clásicu mercáu tradicional d’artesanía y gastronomía y los talleres pa neñes y neños (animación, xuegos y deportes tradicionales, artesanía…) xunto cola Feria del discu y el llibru n’asturianu y de l’actuación de bandines tradicionales y grupos de baille.

A les 12:00h del sábadu 7 de mayu va tener llugar la inauguración oficial de Tolo d’Asturies cola intervención d’autoridaes y l’actuación de la Banda Gaites Conceyu Llangréu. Darréu d’esti actu inaugural va empezar la venta nel mercáu y l’actuación del gran Jerónimo Granda. A les 22:00 hores va tener llugar el gran conciertu de la feria cultural d’esti añu, l’escenariu de la carpa del recintu ferial va acoyer la música d’Héctor Braga, N’Arba y Los Berrones. Un gran conciertu pa la noche d’esti sábadu con xente de la Cuenca, del valle y la vuelta a los escenarios d’un grupu yá míticu de la música asturiana.

El domingu va siguir l’animación de bandines y grupos de bailles y l’actividá del mercáu dende les 11:00 hores hasta la clausura la feria. A les 13:00 va actuar la Banda Música de Llangréu. N’acabando esta guapa actuación va tener llugar la sesión vermú d’Asturianada con escenariu llibre y la participación de Marisa Valle Roso, . Yá de tarde, a les 18:00 va facese l’homenaxe a la tradición de la pandereta con un conciertu a cargu de Pandereteres de Fitoria y Les Filanderes. Como remate, el gran Xuacu Amieva va dar un conciertu pa pone-y el ramu a esta quinta edición de Tolo d’Asturies que va clausurase a les 21:00 hores del domingu 8 de mayu.